|
Aquí archivamos
la historia del sitio reflejada en las actualizaciones viejas.
No es ésta una página que tenga demasiado interés
sobre la serie, así que pueden ir al menú de
arriba para encontrar páginas mucho más útiles.
En esta página también tenemos las noticias publicadas
en nuestra sección Noticias, antes
de que fueran incorporadas a las actualizaciones. |
|
Actualizaciones por año: 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 29/12/1999: Campaña de mensajes a Fox Modificamos la página de la campaña por
los episodios clásicos. Ahora pueden enviar el mensaje a
Fox directamente desde Simpsons en Argentina, sin tener que copiar
ni pegar nada, acelerando el proceso. Si todavía no enviaron
su mensaje les pedimos que lo hagan. 27/12/1999: Fin de la temporada Ya Fox emitió la temporada 10 en su totalidad, terminando hoy con el segundo episodio retrasado, "Mayored to the Mob". Los próximos episodios de esta semana están actualizados. 26/12/1999: Cronograma Tempranísimo Descubrimos que Fox ya anunció los
episodios para enero, por lo que actualizamos el cronograma
extendido de episodios con los datos oficiales. No hay demasiadas
novedades. Los domingos se seguirá repitiendo la temporada
10, mientras que de lunes a viernes seguirá la 9, y a partir
de la segunda quincena empezará la 5. 25/12/1999: Contáctenos fácilmente Hemos incorporado un formulario para que nos puedan contactar más fácilmente que enviando un e-mail. Sólo hagan clic aquí para enviarnos mensajes. 23/12/1999: Mensajes a Fox Hay una campaña organizada para que Fox vuelva a emitir los episodios clásicos de los Simpsons. Decidimos apoyar esta campaña desde nuestro sitio. Esperamos que ustedes también la apoyen. 20/12/1999: Lisa sacó una A Finalmente Fox emitió Lisa Gets an A, luego de una espera de ocho meses. Los Próximos Episodios están actualizados. 17/12/1999: Fan Club Mañana sábado es la reunión mensual del Simpsons & Futurama Fan Club. Los esperamos a las 15:00 en el gomero grande de la plaza San Martín de Buenos Aires. 15/12/1999: Lo que se viene Luego de unas merecidamente cortas vacaciones
vuelvo con algunas novedades. Primero, en las próximas semanas
TV Central inaugurará nuevos sitios de tres series
más. Segundo, también en las próximas semanas
Simpsons en Argentina tendrá dos nuevas secciones grandes
(una de ellas de actualización regular), que esperamos que
les gusten. Tercero, hemos decidido eliminar el banner que aparece
en cada página de TV Central. Como tenemos que llegar a
una cierta cifra para que se nos pague lo que ya ganamos, les pido
que hagan algún clic si no tienen nada mejor que hacer. 12/12/1999: Falta poco La semana que viene se emitirá en Fox Lisa Gets an A, el primero de los dos episodios atrasados de la temporada 10. En los Próximos Episodios está el resto de lo que se emitirá esta semana. 06/12/1999: Pequeños Cambios Hemos pulido algunos detalles del diseño (colores inadecuados, títulos de las páginas y scroll horizontal de la página de links). También agregamos una referencia a Argentina. 05/12/1999: Grandes Novedades Tenemos muchas novedades hoy. La primera
está a la vista: hoy inauguramos nuestro nuevo diseño,
similar al de Futurama
en Argentina y el resto de los sitios de TV
Central. El nuevo diseño es más fácil
de navegar que el anterior y más cómodo para leer.
Entre las páginas individuales rediseñadas se encuentran Lo
que Viene y Doblaje, con el esperado
rediseño de Personajes en
camino. 02/12/1999: Lo Que Viene Actualizamos Lo Que Viene con los datos de los últimos episodios emitidos en Estados Unidos. 01/12/1999: Es Oficial Fox anunció la programación de diciembre, entre la que se encuentran los episodios Lisa Gets an A (el 19) y Mayored to the Mob (el 26), así que se supone que los darán (esperemos que esta vez cumplan con lo que dicen). Más detalles y toda la programación del mes en el cronograma extendido de episodios. 30/11/1999: Noticias de los cables Tenemos novedades sobre Lisa Gets an
A y Mayored to the Mob. La revista de Multicanal dice lo siguiente
(agradecemos a Jonatan Alvarez por transcribir esto para la lista
de correo de Simpsons en Argentina):
La revista de CableVisión, por su parte, sólo dice "Dos nuevos episodios de Los Simpson. Se emiten el 19 y 26 de a las 20:30 hs". 29/11/1999: Se viene la temporada 11 La gente de Audiomaster
3000 le confirmó a Rubén Gutiérrez (de Simpsons
en Español) que ya está doblando la temporada
11. Teniendo en cuenta que se está haciendo bastante más
temprano que lo normal (con con siete episodios emitidos) y que
Fox empezó la temporada 11 de Futurama la semana pasada
podemos llegar a la conclusión de que es posible que la
temporada 11 de los Simpsons empiece en Fox antes de lo pensado. 28/11/1999: Fox hace lo anunciado Al contrario de lo que hace con Futurama, Fox está emitiendo los episodios de los Simpsons que anuncia. Ya tenemos los próximos episodios para esta semana. 27/11/1999: Lisa Gets an A / Mayored to the Mob Está circulando en el fan club un rumor que dice que, según la revista de Multicanal de diciembre, Fox emitirá "Lisa Gets an A" el 12 de diciembre y "Mayored to the Mob" el 14. Al no tener la revista nosotros, no podemos confirmarlo. En cuanto tengamos más información lo diremos. Si alguien puede confirmar esto, por favor envíenos lo que sepa. 25/11/1999: Teto Net / Fan Club Hoy jueves a las 23:00 en el canal Alef
Network habrá una nueva edición del programa Teto
Net, conducido por Marcelo "Teto" Medina. Allí estaremos
los responsables de TV Central, Simpsons en Argentina y Futurama
en Argentina (que a pesar de ser uno solo nos gusta hablar de nosotros
mismos en plural). En CableVisión Alef Network está sólo
a la mañana, por lo que el programa se puede ver los sábados
a las 4:00, domingos a la 1:15 y martes a las 8:30. 22/11/1999: Un Domingo Para Recordar Luego del shock de ver la segunda temporada de Futurama en Fox cinco meses antes de los esperado, tenemos que decir que es posible que la temporada 11 de los Simpsons empiece pronto, aunque no hay nada oficial al respecto. Mientras tenemos los Próximos Episodios, exactamente como lo dice Fox, lo cual no es muy confiable. 16/11/1999: Lo que Fox no nos deja ver, bájelo de Simpsons en Argentina Hemos actualizado la página de Lo Que Viene con mucha información sobre los seis episodios emitidos hasta ahora de la temporada 11. Sin embargo, la mayor novedad de esa página hoy es la posibilidad de bajar los episodios Lisa Gets an A y Mayored to the Mob, que no fueron emitidos por Fox cuando correspondía, en RealVideo. Estos videos están en inglés y fueron sacados de The Simpsonion antes de que fuera cerrado. 15/11/1999: Hello Jean, Hello Meyer Como ustedes saben, la temporada 11 ha empezado ya en Estados Unidos (pronto actualizaremos la página de Lo Que Viene). Dos nuevos productores ejecutivos se han unido a Mike Scully para esta temporada, Al Jean y George Meyer. Ambos estuvieron en la serie desde la temporada 1 (aunque Al Jean estuvo ausente durante las temporadas 8 y 9). El segundo episodio producido por esta gente (BABF02, "Hello Gutter, Hello Fadder") fue emitido anoche en Estados Unidos. La buena noticia, para los que no les gustaron las dos últimas temporadas, es que hay mucha gente que está diciendo (en alt.tv.simpsons, donde nadie teme expresar su disgusto por cualquier episodio) que es un retorno a los viejos tiempos. Esperemos que así sea. 14/11/1999: Ahí viene la implosión! Tenemos Próximos Episodios para esta semana. Y prepárense para la semana que viene en Fox, que estará dedicada enteramente a Marge. 09/11/1999: ¡Vuelven los episodios en RealVideo! Se ha informado en la lista de Simpsons en Argentina (Santiago Sarceda) y en alt.tv.simpsons de la apertura del sitio Cletus' Farm. Este sitio contiene episodios de la temporada 11 en RealVideo, y es el reemplazo de The Simpsonion que tanto esperábamos. Para navegarlo es necesario tener Shockwave. 07/11/1999: No hay Simpsons esta noche Luego del primer día sin Simpsons desde hace varios meses actualizamos los próximos episodios. 04/11/1999: Nuevos videos Se lanzarán nuevos videos en
Estados Unidos en enero del 2000. Esta vez el título del
pack de 3 videos será "The Simpsons Go Hollywood" y
tendrá episodios de las temporadas 4 a 7. Más sobre
esto en Noticias. También nos
informaron que en Argentina se habría lanzado un video que
contendría [AABF05] Mayored to the Mob. Teniendo en cuenta
que el otro episodio no emitido por Fox ([AABF03] Lisa Gets an
A) también ha sido lanzado en video recientemente, podemos
pensar que esta es la razón por la que Fox no emite estos
episodios (claro que los videos están doblados y Fox ofrece
la opción de ver la versión original, pero esto es
otra cosa). 03/11/1999: Rubén vuelve al ataque Los sitios de nuestro amigo Rubén Gutiérrez (Simpsons en Español y Futurama en Español) están de vuelta activos, aunque todavía tienen problemas técnicos. 01/11/1999: Próximos Episodios Ya están los próximos episodios para esta semana. El domingo no habrá Simpsons ni Futurama por un especial de "Luz, Cámara, Fox". Fox ha restituido su logo hoy, así que la pantalla limpia sólo duró un día (por suerte, justo ese día había tres episodios). 31/10/1999: Halloween sin logo Fox parece haber eliminado todo logo
permanente de su pantalla. El logo casi transparente que solía
tener había sido reemplazado en julio por uno azul opaco
(en la parte superior de la pantalla). Este logo azul fue haciéndose
cada vez más transparente hasta esta noche, en la que los
tres especiales de Halloween de los Simpsons fueron emitidos sin
logo alguno. Bien por Fox. 24/10/1999: Una semana con la temporada 5 La temporada 5 está de vuelta en los Próximos Episodios de Fox. 21/10/1999: Resultados de la encuesta Ya están los resultados de la encuesta que organizamos en Simpsons en Argentina. Los pueden encontrar aquí. Agradecemos a los sitios que apoyaron la encuesta. 17/10/1999: Extrañamos a Kim Bassinger No sabemos por qué Fox no repite
este mes el episodio When You Dish Upon a Star. La secuencia indicaba
que lo dieran hoy, pero no está programado para ninguno
de los domingos que faltan. Si no lo dan en noviembre (como especulamos
en la página Próximos Episodios, actualizada hoy)
habrá que empezar a preocuparse por el síndrome Lisa
Gets an A y Mayored to the Mob. 15/10/1999: Mucho doblaje Hemos encontrado la Nueva Página de Actores de Doblaje, con mucha información sobre el doblaje de muchísimas series. Incorporamos la información de los Simpsons que había en ese sitio. Algunas de las cosas más interesantes que incorporamos hoy a la página de doblaje: quién es la nueva voz de Bart, muerte de las voces del Dr. Hibbert y Selma, voces de algunos invitados como Paul McCartney y Michael Jackson y quién hace el doblaje español (para nuestros visitantes del otro lado del gran océano, que son unos cuantos). 12/10/1999: Encuesta Los resultados de la encuesta han sido postergados. Se reciben respuestas hasta el lunes 18 (este lunes). Los resultados estarán el martes. Recordemos que hay que mandar (por favor, ENCUESTA como asunto) lo que consideran favorito y menos favorito en las siguientes categorías: Episodio / Temporada / Momento musical / Personaje. La encuesta es anónima (no se publicará quién votó por qué en los resultados finales), así que voten con libertad. Por favor pongan respuestas más o menos exactas, no "cualquier momento musical en inglés" o "cualquier episodio escrito por Ken Keeler". 11/10/1999: Próximos Episodios Mañana empieza la semana de la música en Fox, más detalles en Próximos Episodios. 05/10/1999: Encuesta Estamos organizando una encuesta para
saber los gustos de los televidentes latinoamericanos. Necesitamos
que nos
envíen (ENCUESTA como asunto, por favor) las respuestas
a las siguientes preguntas: 05/10/1999: Buscador Hemos detectado problemas con el buscador, y tomamos medidas drásticas. A partir de ahora hay un nuevo buscador, que debería funcionar bien. 04/10/1999: Adiós a The Simpsonion The Simpsonion, la fuente de episodios nuevos en RealVideo, ha cerrado definitivamente. Desde Simpsons en Argentina lo queremos despedir, agradeciendo la posibilidad que nos dio durante varios meses de mirar los episodios más nuevos mucho tiempo antes que en Fox Latin America. Extrañaremos mucho a The Simpsonion. Si siguen el link verán el mensaje de despedida que dejaron sus dueños. 04/10/1999: Fox también se equivoca Muchos se habrán sorprendido al ver The Wizard of Evergreen Terrace hoy en Fox, en lugar del anunciado Homer's Barbershop Quartet (yo entre ellos). Por supuesto, el episodio que dieron tenía más sentido para un domingo. La sensación que tengo es que en Fox se han confundido con los códigos de producción. Homer's Barbershop Quartet es 9F21 y The Wizard of Evergreen Terrace es 5F21. Y tal vez se hayan confundido con el hecho de que los episodios 5F son producidos para la temporada 9. Vaya uno a saber. Por lo pronto yo asumiré que el domingo emitirán Bart the Mother (5F22) en lugar del anunciado Cape Feare (9F22). Lo que no sabemos es cuándo repetirán When You Dish Upon a Star, ni cuándo darán Lisa Gets an A o Mayored to the Mob. Hablando de AABF05, se anunció en Inglaterra la salida de un video que lo contendrá. Teniendo en cuenta que los videos que saca Gativideo en Argentina son réplicas de los ingleses, y que AABF03 está en uno de ellos podemos especular que la razón por la que no se emitieron estos episodios es que es para aumentar las ventas de los videos (cosa que no nos gusta, pues en los videos no se puede ver los episodios en inglés, salvo que uno compre los videos ingleses y tenga una videograbadora compatible con ellos). 01/10/1999: Todo el Mes Estipulado Fox anunció los episodios que dará en octubre, y hay algunas cosas interesantes. Los dos primeros domingos repetirán, no la temporada 10, sino los dos primeros episodios de la temporada 5 (Homer's Barbershop Quartet y Cape Feare). Luego habrá una semana temática de música (con episodios como All Singing, All Dancing y SimpsoncalifragilisticexpialaD'oh!cious). Y el 31 habrá no uno ni dos sino tres especiales de Halloween (el cuarto, el octavo y el noveno). Pueden encontrar más detalles en el cronograma extendido de episodios para octubre. 30/09/1999: Títulos Actualizamos la página de títulos de los episodios, incorporando los títulos de los segmentos de Halloween. 30/09/1999: Lo que viene Hemos puesto una nueva página anticipando qué se verá el año que viene en la serie. La actualizaremos cuando se vayan emitiendo los episodios de la temporada 11. También hemos puesto una página similar en Futurama en Argentina. 28/09/1999: Anticipos y Proyectos Finalmente tenemos algo de tiempo para
hacer todas las cosas que teníamos atrasadas en el sitio.
Les cuento qué tendremos en los próximos días: También corregiremos problemas, por lo que pedimos que envíen todas las faltas de ortografía, errores de redacción o cualquier otra cosa que encuentren en cualquier sitio de TV Central, sin importar si son muy pavos. Las sugerencias también son bienvenidas. 28/09/1999: Reportes y Sorpresa Muy Agradable Rubén Gutiérrez nos ha
enviado los reportes de los episodios de Futurama y los Simpsons
de los dos últimos fines de semana, los que ya están
puestos en sus lugares correspondientes. 27/09/1999: Próximos Episodios y más La reunión del club de fans que se hizo el sábado 25 fue divertida. Los esperamos en la próxima, el sábado 30 de octubre. Fox emitió Lard of the Dance ayer, por lo que no sabemos qué pasará con Lisa Gets an A y Mayored to the Mob. ¿Serán sacados en video solamente? ¿Serán emitidos en el verano? ¿Serán incorporados a la temporada 11? ¿Han sido prohibidos en Fox? Sólo el tiempo dirá. Mientras tanto tenemos los próximos episodios. 20/09/1999: Próximos Episodios, Reportes... Los Próximos Episodios para esta semana ya están en su lugar. También están los reportes de doblaje actualizados al domingo pasado, que se habían demorado un poco por distintas razones. Pronto agregaremos nuevas fotos de los actores de doblaje. 13/09/1999: Próximos Episodios Ya están los próximos episodios para esta semana. El domingo es el final de la temporada 10, y esperemos que den después los dos que se saltearon. Si no lo hacen, probablemente empiecen de nuevo con Lard of the Dance. 10/09/1999: Fan Club A partir de hoy Simpsons en Argentina es parte del Simpsons & Futurama Fan Club. Incorporamos una página con información sobre el club, que será su página oficial. El club se reúne una vez por mes a intercambiar información, con objetivos similares a los de este sitio. Le damos la bienvenida al club a todos los socios (presentes y futuros) del club. 08/09/1999: Publicidad Hemos puesto abajo de cada página del sitio un banner de publicidad. Cada vez que un visitante haga clic en el banner estará ayudando a costear el dominio propio. El banner ha sido puesto en la parte inferior de cada página, manteniendo la prioridad de un sitio de fácil lectura. También descargamos un poco la página principal, mudando las actualizaciones viejas a su propia página. 05/09/1999: El año de los Simpsons Fox ha decidido que el 2000 será el año de los Simpsons. Habrá eventos, concursos y la inauguración del nuevo sitio web oficial. Para más datos vayan a la página de Noticias. 05/09/1999: Club de Fans Varias personas me habían preguntado
por la existencia de un club de fans de los Simpsons y Futurama,
acá les dejo los datos, tal como están escritos en
el fanzine del club, del que estaba ayer en la convención
del Centro Cultural San Martín (convención que no
fue gran cosa). 04/09/1999: Centro Cultural San Martín Nos enteramos por el suplemento Vía Libre de La Nación que habrá este fin de semana una convención de clubes de fans en el Centro Cultural San Martín, que se encuentra en Sarmiento 1551 (Buenos Aires). El Club de Fans de los Simpsons y Futurama estará presente en el salón de ciencia ficción, historieta y TV. Se proyectará hoy sábado a las 18 algo llamado "especial de los Simpson" en pantalla grande. Calculamos que será un episodio, tenemos esperanzas, aunque muy pocas, de que sean cortos de Tracey Ullman (nunca vistos en el país) o algún estreno. 01/09/1999: Reporte de Doblaje Rubén Gutiérrez hizo el reporte del doblaje de The Old Man and the 'C' Student, que pueden encontrar en la página de Doblaje. 29/08/1999: Próximos Episodios Fox aún no anunció los
episodios de septiembre, pero algo podemos especular... 24/08/1999: TV Central Simpsons en Argentina y Futurama en Argentina han sido mudadas a www.tvcentral.com.ar, con lo que tenemos dominio propio. TV Central por ahora es sólo links a estos dos sitios, pero pronto tendrá información propia sobre la televisión en general y las series en particular. Pero no se preocupen, no abandonaremos a los Simpsons ni a Futurama. Las direcciones simparg.cjb.net y www.bigfoot.com/~simparg seguirán funcionando, pero son obsoletas. 23/08/1999: Reporte de Doblaje El reporte de doblaje de Mom and Pop Art hecho por Rubén Gutiérrez ya está listo. Actualizamos la página de Títulos de los Episodios. Ya falta menos para las novedades... 23/08/1999: Próximos Episodios Ya están los próximos episdios para esta semana. Y estén atentos que se vienen algunas novedades... 18/08/1999: Problemas con la lista Hay gente que está teniendo algunos problemas con la lista de correo, incluyéndome. Necesitaría que me avisaran si tienen problemas (si no reciben mensajes durante dos días o si están suscriptos y no pueden enviar). Es probable que en los próximos días saque la lista de OneList, pero quiero hacer la mudanza sin que todos se tengan que suscribir de nuevo. 17/08/1999: Reporte de Doblaje Los reportes de doblaje que estaban en la página de Próximos Episodios han sido movidos a la página de Doblaje, que es más apropiada. A partir de hoy Rubén Gutiérrez se encarga de los reportes. 16/08/1999: Intercambio de episodios Ya está la esperada sección de intercambio de episodios. La idea es juntar una base de gente que está dispuesta a canjear episodios que tiene por otros que no, teniendo en cuenta que Fox parece estar dispuesto a no pasar más los episodios de las primeras cuatro temporadas. Dejando sus datos y los episodios que tiene aparecerán en la página correspondiente y podrán contactar gente o ser contactados para cambiar videos. Simpsons en Argentina sólo provee la información, no tiene nada que ver con el intercambio. Los arreglos para intercambiar los episodios serán hechos por cada uno sin intervención del sitio. 15/08/1999: El futuro ya llegó Hoy empezó Futurama,
espero que lo hayan visto y les haya gustado. Hay novedades sobre
el reporte semanal de doblaje. Como me puse CableVisión
tengo SAP en Fox y he erradicado la versión doblada, así que
del reporte se encargará Rubén Gutiérrez,
aunque no será con la velocidad a la que estábamos
acostumbrados. Estará listo más o menos para los
martes. 13/08/1999: Publicidad Según el sitio de TeleFe, el segundo de publicidad durante la emisión de "Los Simpsons" cuesta $160. Es el programa más caro de su zona horaria (el segundo en "El privilegio de amar" se cobra $80 y en "Chiquititas" $150). En "Susana Giménez", "El Show de VideoMatch" y "Verano del 98", respectivamente, se pagan $800, $1000 y $400 el segundo. Teniendo en cuenta estos precios, se concluye que los (al menos) tres minutos que cortan en cada emisión se traducen en $28.800. Ninguno de estos precios incluye IVA. 08/08/1999: Fox contra los sitios Fox otra vez ha enviado cartas de amenaza a sitios web sobre los Simpsons. Más detalles sobre esto en la sección de noticias. Está actualizada la parte de Próximos Episodios. 1/08/1999: Vuelven los clásicos Fox emitirá "Homer's Barbershop Quartet" el lunes y "Cape Feare" el martes. Ambos episodios son de la temporada 5 y no se emitían desde 1997. Esperamos que esto signifique que volverán a dar todos los episodios de las primeras cinco temporadas. 25/07/1999: Vuelven los estrenos La página de Próximos Episodios está actualizada. No sólo vuelven los estrenos, sino que van a dar "Sunday, Cruddy Sunday" (AABF08), uno de los tres episodios de la temporada 10 que saltearon, el domingo 15. 21/07/1999: FUTURAMA en Argentina Ya está listo el sitio Futurama en Argentina. El sitio hermano de Simpsons en Argentina tiene la guía de episodios de Futurama, un catálogo de los personajes principales, una descripción de la serie en formato de FAQ y links. Pronto tendrá los Próximos Episodios (cuando haya) y Noticias (cuando se produzcan). Espero que les guste. 19/07/1999: Próximos Episodios Ya están los Próximos Episodios para esta semana. Hay un hueco el miércoles, cuando Fox no tiene nada programado. En los próximos dos días estaremos inaugurando el sitio de Futurama en Argentina, pero no esperen demasiadas actualizaciones esta semana. 15/07/1999: Se viene, se viene, se viene! Estamos puliendo los detalles de Futurama en Argentina. Ya tenemos alojamiento y todo el texto está terminado. El sitio nuevo tendrá una introducción a la serie, la guía de episodios, una guía de personajes, links e imágenes. Cuando esté listo avisaremos desde acá. Si quieren aportar algo no hay problemas. 13/07/1999: Desde el sitio de Fox Ya están los episodios que formarán la maratón de Bart el próximo domingo (cinco episodios de la temporada 5 y uno de la 8). También fue anunciado Futurama en el sitio, confirmando el horario de los domingos a las 20:00. 12/07/1999: Correcciones y actualizaciones menores Hemos puesto un
link al sitio oficial de Audiomaster
3000 en la página de Doblaje. De todos modos, el sitio
es más bien pobre. Agregamos una referencia a Argentina en
la página correspondiente. Arreglamos algunos errores en los títulos de
los episodios. Hicimos algún que otro cambio estético
en la página de la lista de correo. 11/07/1999: Futurama en Argentina! Si vieron la maratón
de Lisa hoy habrán visto que Fox anunció que Futurama
empieza el 15 de agosto. Ese día cae domingo. Lo más
probable es que pongan Futurama junto con los Simpsons. Podría
esperarse que muevan a los Simpsons a las 20:00 y Futurama esté a
las 20:30. Con respecto a King of the Hill, se movería a las
19:30 (la serie Two Guys, a Girl and a Pizza Place -Tres para todo-
está también los lunes, con lo que no tendría
que haber problemas). 10/07/1999: Lista abierta en castellano sobre los Simpsons Hemos inaugurado una lista de correo. En ella se podrá hablar de cualquier tema relacionado con los Simpsons. Pueden ver información sobre la lista o directamente suscribirse. La idea es tener un foro de discusión (al estilo de alt.tv.simpsons) adaptado a Argentina. Espero que me acompañen en este nuevo proyecto. 8/07/1999: Maratón de Lisa en Fox Los episodios del domingo que viene en la maratón de Lisa de 18:00 a 21:00 están en la página Próximos Episodios. 1/07/1999: Fox oficial: tres horas de los Simpsons los domingos de julio! Como algunos de ustedes sabrán, el sitio de Fox en www.canalfox.com estaba en construcción. Bueno, ahora ha sido inaugurado, y es muy bueno. Dos cosas que incluye que nos gustaron mucho son la programación oficial y la posibilidad de mandar mensajes (yo mandé uno pidiendo que pasen los episodios viejos de los Simpsons otra vez). Según este sitio, los domingos de julio habrá tres horas de los Simpsons, empezando a las 18 y terminando a las 21. Será parecido a lo del año pasado, cada día dedicado a un personaje distinto. El domingo 4 pasarán seis episodios protagonizados por Marge, el último siendo Natural Born Kissers (5F18). Esto significa que no habrá estrenos este mes, lamentablemente. Seguiremos dando los Próximos Episodios de Fox, ahora con el respaldo de conseguirlos de fuente oficial. 29/06/1999: ¿Película? Quienes se pregunten
cuándo saldrá una película de los Simpsons pueden
seguir este link,
que lleva a la página de The Simpsons Movie en la Internet
Movie Data Base. La IMDB es el sitio con más autoridad
sobre cine de toda la web, y es posible que sepan algo. De todos
modos aconsejo no ilusionarse, pues hay algunos puntos flojos. El
primero es la fecha de actualización, 20 de junio del 2000,
no suena muy real que digamos. También está el documento The
Simpsons Movie? en SNPP que
puede ayudar a ilustrar sobre los rumores de películas. Según
la IMDB la película se estrenaría el año que
viene y estaría escrita por Ian Maxtone-Graham y dirigida
por Mark Kirkland. 28/06/1999: Próximos Episodios Volvieron los estrenos a Fox, ya podemos estar tranquilos. Es posible que dentro de un tiempo haya algún otro repetido, pero por algunas semanas no tenemos que preocuparnos. Tenemos lo que van a dar en la semana, más un pequeño anticipo de lo que resta de la temporada 10. Y una pista de por qué puede ser que se haya atrasado [AABF03] Lisa Gets an A: está en el nuevo video lanzado por Gativideo. 21/06/1999: Próximos Episodios y más Como todos los
domingos, anoche actualicé la página de Próximos
Episodios. El domingo ha sido siempre el día de la semana
de más visitas al sitio, y ayer, que fue el primer domingo
desde el rediseño, tuvimos récord de visitas. Muchas
gracias a todos. 17/06/1999: Simpson Wars y actualizaciones He recibido varios mails preguntando por la imagen de "Simpson Wars: Episode 1" que está en la sección Trucos de PC Users 98. Pueden encontrarla en la página del Wav King. También agregué de nuevo la opción de suscribirse a nuestra lista de correo para recibir las actualizaciones del sitio por mail. 14/06/1999: Nuevo diseño Inauguramos el diseño nuevo del sitio, manteniendo virtudes y eliminando defectos. Simpsons en Argentina es ahora mucho más fácil de leer que antes. El proceso de rediseño tomó tres semanas e incluyó correción masiva de errores, adición de la página Argentina en la Serie, actualización de todos los documentos que lo requerían, agregado de noticias, puesta de links a las cápsulas de episodios, prueba de links y actualización de la página de Personajes suficiente como para no considerarla más en construcción. Esperamos que este esfuerzo se refleje en un sitio que les guste más, y también esperamos sus comentarios. Las siguientes son actualizaciones anteriores al primer rediseño del sitio. Tampoco tienen mucho interés para los visitantes. 14 de febrero de 1999:
abre el sitio. Están disponibles los documentos Preguntas
Frecuentes, Próximos Episodios, Lista de Episodios, Links,
Noticias y Personajes, aunque este último está todavía
en construcción. Nuevo pack
de videos El año de
los Simpsons Fox
al ataque Otra
vez TeleFe cortó un episodio Blockbuster informa que en junio estará disponible un nuevo video de los Simpsons, también la edición local de un video inglés. El volumen en cuestión es "Sexo, mentiras y los Simpsons" (traducido correctamente de "Sex, Lies and the Simpsons") y traerá los episodios 9F06 "New Kid on the Block", 1F07 "The Last Temptation of Homer", 1F17 "Lisa's Rival" y 4F06 "Bart After Dark". Presumimos que seguirán lanzando versiones dobladas de los videos ingleses. Lanzan
un video Según informa el
diario Clarín del viernes 21 de mayo, salió un video titulado "Prohibido
para televisión" conteniendo los episodios 2F07, "Grampa vs. Sexual
Inadequacy"; 5F01, "The Cartridge Family"; 5F18, "Natural Born Kissers" y
AABF01, "Treehouse of Horror IX". Lo que no dice Clarín es que este
video fue originalmente lanzado en Inglaterra, bajo el título "Too
Hot for TV". En Inglaterra los episodios que contiene este video
fueron muy cortados, y 5F01 no se emitió nunca. Eso explica el título "Prohibido
para TV". Presumimos que el video incluirá las versiones dobladas,
aunque no lo podemos asegurar. Llegó Futurama, aunque no a Argentina Futurama, la nueva serie de Matt Groening, comenzó en EE. UU, y ya lleva tres episodios. La serie es sobre un repartidor de pizza llamado Fry que es congelado el 31 de diciembre de 1999, y despierta en el año 2999. Otros personajes son Leela, una extraterrestre cíclope, y Bender, un robot con costumbres parecidas a las de Homer/o Simpson (los nombres podrían cambiar en la versión en español, espero que Multicanal traiga el SAP a Fox cuando la serie llegue). El diario La Nación informó (en un artículo en el que pone a Futurama a la altura de la serie South Park) que Futurama llegará a Argentina en septiembre de este año. Por lo que pude ver en The Simpsonion, la serie tiene mucho potencial para convertirse en algo muy bueno, además de tener el estilo de los Simpsons que todos conocemos. La calidad de la animación es excelente. Un
virus con contenido Simpson El fabricante de antivirus y software de encriptación DataFellows está alertando a la comunidad informática sobre un virus descubierto el 26 de marzo de 1999 (el viernes pasado). Este virus se ha esparcido por todo el mundo horas después de su descubrimiento, aparentemente más rápido que todos los virus conocidos. El virus, conocido como W97M/Melissa, se copia enviándose a sí mismo por e-mail automáticamente de un usuario a otro. El virus modifica archivos de documentos, insertando frases de Los Simpsons en ellos. El virus apareció por primera vez en el grupo de noticias alt.sex, en un archivo list.doc que contenía passwords a sitios para adultos. Cuando los usuarios abrían MS Word y leían el archivo, una macro enviaba el list.doc por e-mail a 50 personas de la libreta de direcciones del usuario. Muchos receptores es posible que abran este archivo, pues proviene de alguien que conocen. Una vez enviado a sí mismo, el virus se copia a otros archivos de Word, que se terminan enviando a sí mismos por e-mail. Esto es peligroso, pues los usuarios pueden enviar sin saberlo datos confidenciales. El virus se activa cuando los minutos de la hora actual son iguales a el día de la fecha actual (por ejemplo, a las 18:27 de un 27). En ese momento inserta la frase "Twenty-two points, plus triple-word-score, plus fifty points for using all my letters. Game's over. I'm outta here". Esta frase, y el alias del autor del virus, Kwijibo, son referencias a la serie Los Simpsons, más exactamente al episodio 7G02, Bart the Genius. Para más información visite el sitio de DataFellows (www.datafellows.com). Primer
caso de censura de un episodio de Los Simpsons en Argentina El miércoles 10 de marzo, cuando TeleFe emitió el episodio "Burns' Heir", la secuencia en que Krusty hacía referencia a la guerra de Malvinas fue cortada. Esto resulta extraño, siendo que la habían emitido cuando estrenaron el episodio, en 1994. Probablemente cuando Fox se decida a emitir episodios viejos (¿será en septiembre?) podremos ver esa secuencia. Más
videos de Best of The Simpsons en abril Fox anunció que el 10 de abril se lanzará el cuarto set de tres videos de The Simpsons, cada uno conteniendo dos episodios de la temporada Tres. Este set se suma a los otros tres lanzados en 1997, que contienen episodios de las temporadas Uno y Dos. Estos videos tienen las versiones originales en inglés de los episodios y se pueden conseguir en Argentina comprándolos por Internet en www.rhino.com o en algunas casas de cómics, como Meridiana o Camelot. El video número 10 contendrá los episodios "Mr. Lisa goes to Washington" (8F01) y "When Flanders Failed" (7F23). El número 11 contendrá "Bart the Murderer" (8F03) y "Like Father, Like Clown" (8F05). Por último, el número 12 contendrá "Treehouse of Horror II" (8F02) y "Lisa's Pony" (8F06). Es de esperar que cada uno de estos volúmenes traiga, como sus predecesores, un corto de Tracey Ullman. También es de esperar que aparezca pronto otro set de videos con más episodios de la temporada Tres. Go
Simpsonic no se fue El álbum "Go Simpsonic with the Simpsons: A Whole Lot More Music From the Televisio Series", secuela del exitoso "Songs in the Key of Springfield" parece encaminado a ser lanzado. Rhino Records dijo a snpp.com que tiene "buenas razones" para la demora, y espera anunciar una fecha de edición este año. El álbum, que incluirá cuatro canciones inéditas, iba a ser editado en septiembre de 1998. Stephen Hawking en Los Simpsons El físico Stephen Hawking, conocido por su libro Breve Historia del Tiempo, grabó una contribución para el episodio "They Saved Lisa's Brain" (AABF18), que se verá en Estados Unidos en mayo y en Argentina probablemente en noviembre. El físico, quien está imposibilitado de hablar, pudo hacerlo gracias a su sintetizador electrónico. Hawking se suma así a una lista que, para esta temporada, ya incluía al dueño de la cadena Fox Rupert Murdock, el cantante Elton John, Kim Basinger, Alec Baldwin, Ron Howard y el grupo Moody Blues. "Go Simpsonic" no, "Yellow Album" sí El lanzamiento al mercado del álbum "Go Simpsonic with the Simpsons!", secuela del exitoso "Songs in the key of Springfield" fue postergado indefinidamente por Rhino Records debido a conflictos entre Rhino, Fox y Gracie Films (productora de la serie), después de haberse anunciado para junio, julio y septiembre. Ambos álbumes contienen música de la banda de sonido de la serie. En cambio, el muchas veces postergado "The Yellow Album", cuya primera fecha de edición fue 1993, fue finalmente lanzado por Geffen Records el 24 de noviembre de 1998. Este disco es la siguiente edición de "The Simpsons Sing the Blues", de 1991. Estos álbumes, al contrario de "Go Simpsonic" y "Songs in the key of Springfield", contienen música grabada especialmente. La tapa del Yellow Album es una parodia del álbum de los Beatles Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band. El próximo especial de Halloween mezclará animación con secuencias en vivo El episodio "Treehouse of Horror IX", emitido el 25 de octubre pasado en Estados Unidos y probablemente en abril en Argentina, incluyó una secuencia en la que se mezcla animación con video en vivo. Esto ya se había hecho en el final del segmento "Homer^3" del sexto especial, pero en esta oportunidad la animación y los actores interactuarán. Bart y Lisa aparecerán en el programa de "Regis and Kathie Lee" en el segmento "The Terror of Tiny Toon" de dicho episodio. El actor Phil Hartman, quien hacía las voces de Troy McClure y Lionel Hutz en la versión orginal de la serie, fue asesinado el pasado 28 de mayo por su esposa Brynn, quien luego se suicidó. Los dos hijos de la pareja estaban en la casa. Hartman también interpretaba el papel de Bill McNeal en la serie "Newsradio" (en Argentina se ve por el canal Sony). Matt Groening anunció que los personajes Troy McClure y Lionel Hutz serían retirados (aunque podrán aparecer en pantalla ya no hablarán) y que no se contrataría otro actor para reemplazar a Hartman. Dijo Groening que "todo el staff de Los Simpsons está devastado". |
Última
actualización: 14 de febrero de 2004. Este sitio no es oficial
ni fue aprobado por FIFA y AFA. |
Página
principal | Acerca de este sitio Episodios: Guía
incompleta | Todo
el Mes | Títulos | Lo
Que Venía | Cortos Referencia: Todas las Dudas | FAQ argentina | Personajes | Doblaje | Life in Hell | Si Lo Sabe | Links | Contactos Listas: Argentina | Ojos sin Cara | Sexualidad de Smithers | D'oh! | Pizarrones | Sillones | Autos Dañados | Varios Foros Productos: Discos | Libros | Videos |
 |